Can you please tell me which is the cheapest way to reach the Cadbury Factory in Bournville?

Most Definitely by Train! It just depends on who is going. Children and adult prices obviously vary.